xczxianzi2021-09-16👍618 额,,你这典型的是中国式英语啊,确实是不管的意思,不过你造的句子是说不管我买了多少东西,不是表示不管我多少钱买,表达这个意思可以说no matter how much it cost me/I spend
二、“不管什么”用英语怎么说?
shaorunjia20012021-04-02👍246 anyway anyhow in any case whether or no 其实是要根据场景选择用词的。
memosw2020-03-26👍323 单独这个意思的 就是 whatever 表示管你呢 不管怎么样 一般用在句首 如果是要和别的意思连续起来 就是 no matter what BOYZONE 有一首歌叫这个 自己去查下歌词 全是no matter what 的使用例句
三 、不管怎么说(用英语怎么说)?
爱心永恒777772021-03-08👍114 Anyway,… 或者 Whatever to say,… 示例—— 1. 【口】无论如何,不管怎样,至少,反正 That wasn’t my fault, anyway. 反正那不是我的过错。 It may rain, but we shall go anyway. 也许会下雨,可我们无论如何要去。 2. 不论以何种方式,不论从何种角度 You can do the job anyway you want. 这工作你想怎么干都行。 3. 随便地,草率地 He dumped the tools in the box just anyway. 他把工具随随便便往箱子里一扔。