共找到3个和你也是英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、你也是,这句怎么翻译成英文,英文怎么写
二、“你也是”用英语怎么说
三 、“你也是”用英语怎么说?

一 、你也是,这句怎么翻译成英文,英文怎么写

  • 阿黑1023 2020-08-18 👍297 『你也是』所要表达的意思是? 中文里这句话意思可以有两种:
    ① 你也是(这样的)或你也一样。 那么英文:So are you / So do you/ You do the same/ You too.都可以。
    ② 你也(真)是的。 这含有责备埋怨的意思,那么根据上下文,可以有不同译法:
    【例如】你也是,起那么早干嘛?
    You shouldn’t have gotten up so early. -- 没直接翻译,跳过了。。
    Come on, why did you get up so early? -- 随便问问。
    Look at you, you really got up so early, why? -- 有点惊喜(奇)。
    What’s (the matter)/wrong with you? you got up so early. -- 这个有点责备。
    You bad boy, why got up so early? — 这个很有亲昵撒娇的意味。。。
  • 2001级一年五班 2021-12-30 👍581 i will be serious in everything and won’t miss any opportunity.

二、“你也是”用英语怎么说

  • 夕阳深秋雨sky 2021-06-23 👍885

    you too。

    相关英语翻译:

    1、哦,那么你也是那种认为可以跟罪犯理论的烂好人喽!

    Oh, so you’re one of those softies who believe you should reason with criminals!

    2、但我想你也是希望如此吧。

    But that’s what you want, I suppose.

    3、我可不可以跟你说,你也是我的香烟。

    Can I say to you that you are my cigarette too.

    4、你也是有原则和才智的;你的趣味和习惯同黛安娜和玛丽的相象。

    You, too, have principle and mind; your tastes and habits resemble Diana’s and Mary’s.

    5、你也是爱你的人的奴隶,因为他爱了你。

    And a slave to him who loves you because he loves you.

  • 轻候月桂QZ 2021-05-14 👍937

    “你也是”英语:the same to you;you too.

    too

    英[tuː]美[tuː]

    adv. 太;也;很;还;非常;过度

    短语

    too big to fail大到不能倒

    Too late来不及

    too much太多

    例句

    1、Helikeshisteaneithertoohotnortoocold.

    他喜欢茶不太烫也不太凉。

    2、Criticsderidedthemoveastoolittle,toolate.

    批评家们嘲笑这一行动规模太小,来得太迟。


三 、“你也是”用英语怎么说?

  • wbxshsjz 2021-07-05 👍602 说法很多,可根据语境而变,
    可以是:so
    do
    you.
    /
    you
    too,
    但如果你是要回答别人对你的祝福时,一般用
    The
    same
    to
    you
    !

以上就是你也是英语怎么说:“你也是”用英语怎么说?的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/