MidwayIslands2021-01-27👍862 1.最简单点最直白逐字的翻译:Meet the better yourself 没什么可讲,直译。 2.复杂点:Meetthe most beautiful person who is you 遇见一个更好的人此处加个定语从句,表示自己。定语从句,重点突出。 Meet yourself when you are the most beautiful.时间状语从句,用来修饰yourself 在最美好的时候
yyqxry2021-01-13👍923 “遇见更好的自己”英文翻译是meet a better self. 拓展资料: 1. meet: 读音:英[mi:t] 美[mit] 词性: vt. 相遇; 相识; 开会; 接触(某物); vt. 满足; 迎接; 支付; 经历(常指不愉快的事); n. 运动会,体育比赛; 猎狐运动(尤其英式英语); 例句:I have justmetthe man I want to spend the rest of my lifewith 我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。 [其他] 第三人称单数:meets复数:meets现在分词:meeting过去式:met 过去分词:met