大家晚安英语怎么说:晚安的英语怎么说?
回答内容仅供参考
目录:
一 、英文歌词翻译
二、“晚安”用英语怎么说
三 、晚安的英语怎么说?
一 、英文歌词翻译
- cs25216 2020-02-05 👍985 因为我也喜欢绿日,也喜欢这首歌,所以:
绿日-给我奴佛卡因
注:奴佛卡因是一种麻醉剂(楼主写错了,应该是Novocaine~)
Take away the sensation inside
丢掉内在的情感
Bitter sweet migraine in my head
那些苦涩,甜蜜,偏头疼
Its like a throbbing tooth ache of the mind
就像思维中那些跳个不停的牙疼
I can’t take this feeling anymore
我再也不能忍受这种感觉
Drain the pressure from the swelling,
释放压力,不要让它膨胀
The sensations overwhelming,
还有那些强烈的情感
Give me a long kiss goodnight
给我一个长吻道晚安
and everything will be alright
那么一切都会好起来
Tell me that I won’t feel a thing
告诉我,我不会在意
So give me Novacaine
那么,给我奴佛卡因
Out of body and out of mind
身体之外,思想之外
Kiss the demons out of my dreams
亲吻我梦境之外的魔鬼
I get the funny feeling, that’s alright
我感觉很可笑,无所谓了
Jimmy says it’s better than here,
吉米说,那比这里好
I’ll tell you why
我来告诉你为什么
Drain the pressure from the swelling,
释放压力,不要让它膨胀
The sensations overwhelming,
还有那些强烈的情感
Give me a long kiss goodnight
给我一个长吻道晚安
and everything will be alright
一切都会好起来
Tell me that I won’t feel a thing,
告诉我,我不会在意
So give me Novacaine
那么,给我奴佛卡因
Oh Novacaine
噢,奴佛卡因
Drain the pressure from the swelling,
释放压力,不要让它膨胀
The sensations overwhelming
还有那些强烈的情感
Give me a long kiss goodnight
给我一个长吻道晚安
and everything will be alright
一切都会好起来
Tell me Jimmy I won’t feel a thing,
告诉我吧吉米,我不会在意
So give me Novacaine
那么给我奴佛卡因
其实英文歌词的意境只能意会不可言传,希望能帮助到你~……
- carina1220 2021-03-09 👍428 绿日-给我Novacaine
拿走里面的感觉
苦甜在我的头偏头痛
它就像一个心灵的悸动牙痛
我不能再采取这种感觉
流失的压力肿胀,
绝大多数的感觉,
给我一个吻晚安,一切都不会有事
告诉我,我不会感到的事情
因此,给我Novacaine
出于身体和心灵出
吻恶魔出我的梦想
我得到奇怪的感觉,那?š好吗
吉米说,它比空气好,
我?会告诉你为什么
流失的压力肿胀,
绝大多数的感觉,
给我一个吻晚安,一切都将是好的,
告诉我,我不会感到的事情,
因此,给我Novacaine
噢Novacaine
流失的压力肿胀,
绝大多数的感觉
给我一个吻晚安,一切都将是好的,
吉米告诉我,我不会感到的事情,
因此,给我Novacaine
二、“晚安”用英语怎么说
- qilu1983 2021-03-02 👍625 晚安用英语说是晚安 good night。
晚安,释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。出处《二十年目睹之怪现状》第一○三回:“只苦了二奶奶,要还他做媳妇的规矩,天天要去请早安,请午安,请晚安。”骆宾基《一个唯美派画家的日记》:“若是有电话,我一定向 娜露 道晚安。扩展资料
短语
All good-night 大家晚安
Good-night worship 晚安
例句
1、That’s always a good night at the club.
在夜总会你总能度过一个愉快的夜晚。
2、To study the brain waves of a good night’s sleep, scientists invited volunteers to snooze in the lab.
为了对夜晚好眠时的脑电波进行研究,科学家们请志愿者在实验室里打盹儿。
参考资料来源:百度百科—晚安
- Newask71 2021-06-06 👍626
晚安用英语说是晚安good night,对应的音标是英 [ɡud nait] 美 [ɡʊd naɪt] 。
good night
晚安;、
扩展资料
1. After a good night’s sleep I feel fighting fit again.
昨夜睡得很香,我又觉得自己精力充沛了。
2. After a good night’s sleep, Paul said he was raring to go.
睡了一夜好觉后,保罗说他已经迫不及待了。
3. “A good night’s sleep is what you want,” he said firmly.
“你现在需要好好睡一晚上,”他不容分辩地说。
4. Good night, Davey. Sleep tight.
晚安,戴维。睡个好觉。
5. “Good night, then,” she said abruptly.
“那么,晚安,”她生硬地说道。
6. I was feeling much better after a good night’s kip.
美美地睡了一夜后,我感到好多了.
三 、晚安的英语怎么说?
- 天空蓝151 2021-03-02 👍691
晚安的英语表达:
1、Sleep well
意思就是“睡得好”,是道晚安的一种方式。例句:
I hope you sleep well.我希望你睡个好觉。
Good morning, Mr.Smith, did you sleep well last night?早上好,史密斯先生,昨晚睡得好吗?
2、Sleep tight
“sleep tight”(睡个好觉)是在一些英语国家中常用的短语,“tight”在这里相当于“well”,意思是睡得香甜。这个短语一般用在就寝前,可以与“good night”连用,向对方表达“晚安,睡个好觉”的意思。例句:
Now it’s time to say good night.现在该说晚安了。
Good night. Sleep tight.晚安。睡个好觉。
3、Sweet dreams
甜甜的梦,即“做个好梦”,希望对方可以度过一个安稳的夜晚,有好梦相伴。
例句:I’m going home now. I’ll see you in the morning. Sweet dreams!我现在要回家了。明早见。做个好梦!
4、Don’t let the bed bugs bite you
这句话字面意思是“不要让床上的小虫咬你哟”,也就是做个好梦的意思,通常在别人说Sleep tight时,你可用这句来回复。
5、Night-night/Nighty-night
这是一个很萌萌哒的道晚安的表达方式,一般用于小孩子。当然有些人还喜欢用“night”去道晚安,这也是可以的。例句:
Night-night, dear.亲爱的,晚安。
Nighty-night.晚安。
以上就是大家晚安英语怎么说:晚安的英语怎么说?的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/