共找到3个和你咋不上天英语怎么说相关的问题和 6条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、如何用英语说“你咋不上天呢”？
二、你好英语怎么说
三 、“你这么厉害，你咋不上天呢”用英语怎么翻译

一 、如何用英语说“你咋不上天呢”？

  • 盛世清北1601 2021-09-26 👍757 你咋不上天呢的英语是“Why don’t you go to the sky.”
  • kenowen521 2020-12-14 👍900

    英语里好像得两句相反的话一起说才能表达出这个意思。

    1. – 瞅把你能的，你咋不上天呢?- Impressive. (Who do you think you are?!)

    2. – 想得真美，你咋不上天呢?- Amazing idea. (Who do you think you are?!)

    3. – 说的真对，你咋不上天呢?- That’s damn right. (Who do you think you are?!)

    当然了，这种情况，我们一般都统一用“呵呵”回应之。- Interesting / Of course you do.

    例如：

    – 你会把”你咋不上天呢”翻译成英文吗?Do you know how to translate “你咋不上天呢” into English?

    – 废话，当然了。Definitely. Child’s play.

    – 呵呵。Of course you do.

二、你好英语怎么说

  • ga…j@126.com 2020-06-07 👍669 首先明确告诉你，两个放在一起时可以的。
    hello是向对方打招呼，类似于汉语的嗨
    how are you是很正式的问候，顾名思义是你怎么样的意思，想想你和朋友见到，中文也会说，最近怎么样，对吧，英语是一个意思。
    所以两个是可以一起用的，只不过这么用，hello就是纯粹的打招呼，而how are you则是纯粹的问对方最近如何了。
    其实英语中问候的方式很多，远远不止这两个：
    hey, Jo!这个是最不正式的美式用法，只能用在非常熟悉，能称兄道弟的人之间；
    what’s up!这个也是美式英语中非正式的问候方式，意思和how are you 一样。
  • LOVE108213 2020-02-16 👍837 hello
    英 [hə’ləʊ] 美 [həˈloʊ]
    int.
    打招呼;哈喽，喂;你好，您好;表示问候
    n.
    “喂”的招呼声或问候声
    vi.
    喊“喂”
    词汇难度：高考 / CET4 / 考研
    复数： hellos

三 、“你这么厉害，你咋不上天呢”用英语怎么翻译

  • liangkejia 2020-10-29 👍361 “你这么厉害,你咋不上天呢”
    “You are so bad, why don’t you go to the sky?”
  • kdhwww 2020-11-08 👍101 Impressive. Who do you think you are?!
    by Jingrui

以上就是你咋不上天英语怎么说:“你这么厉害，你咋不上天呢”用英语怎么翻译的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/