风俗习惯英语怎么说:民俗英语怎么写啊
共找到3个和风俗习惯英语怎么说相关的问题和 5条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考
回答内容仅供参考
目录:
一 、春节习俗英文翻译
二、翻成英文意大利关于风俗习惯
三 、民俗英语怎么写啊
一 、春节习俗英文翻译
- ……刘阳……23652 2020-10-22 👍588 放 鞭炮 : squibbing firecrackers贴 春联 : paste the New Year couplets吃 年夜饭 : take/have New Year’s Eve Dinner看春节晚会:watch Spring Festival Gala on TV发红包: hand out red envelopes(这个是原来我们老师说的,不知道对不对)买年货: special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping 敬酒: propose a toast守岁: staying-up拜年: give New Year’s greetings; New Year’s visit吃汤圆: eat Tangyuan (Glutinous Rice Balls) 灯会 : exhibit of lanterns点 灯笼 : light lanterns
- 呵呵鹘ggg 2021-01-30 👍413 Besides meat and side dishes, peoplealso preparecooked wheaten food for the Spring Festival. People in northChina mainlyeat noodles. They leavendough, steam buns or cook noodles during theSpring Festival. Today, people also paste spring couplets and pictures.With concisetexts and festive patterns, people show their welcome for the SpringFestival. In addition, these activities indicate that the SpringFestival begins.
准备了肉食配菜后,也要准备主食。北方以面为主食,发好面,可以在春节期间蒸馒头或者做面条等食物。这一天也是将春联、年画贴出来的日子。以简洁的文字和喜庆的图案迎接春节、抒发愿望,也意味着春节正式拉开帷幕。
Preparation for the Spring Festivalshould becompleted today, the day before New Year’s Eve. Worshipping ancestorsis alsoa major event on this day, by which people express their gratitudeand yearningfor their ancestors during the important festival.
过年的准备工作将在除夕前一天的今天全部完成。除此之外,祭祖也是这天的重要活动,以在春节这最重要的节日表达感恩与思念。
二、翻成英文意大利关于风俗习惯
- icekene 2020-01-28 👍189 Ms. respected, particularly in a variety of social occasions, Ms. priority everywhere. Italians do not have a strong sense of time, especially to attend the banquet, receptions and other activities often late. They are 15 or 20 minutes late is nothing new.
There are shops at the entrance of the sticks used to play grapes. Italy is a rich wine country. The downturn passers-by have Liquor sales. Once the wine has been sold out, Green was removed. This custom has continued to this day, some shops still hang at the entrance of grape branches.
- aalittletree 2020-09-21 👍969 楼上的不要误人子弟 用翻译软件弄得辞不达意的
women are highly respected in Italy, especially in any type of social occasions, always lady first.
Italians have very terrible time management, they are always “fashinable late” for events or social activities, its common to be 15-20 minutes late for Italian.
there is a custom to have grape branches placed infront of the stores; Italy is a winary country, so if you pass by a shop where you see grape branches infront of the door, you know that’s where you can buy wine, once the wine is sold out there will be not branches outside. this is an old trandition that passed down by generations, you can still see grape branches outside of the stores nowadays.
三 、民俗英语怎么写啊
以上就是风俗习惯英语怎么说:民俗英语怎么写啊的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/