共找到3个和魔都英语怎么说相关的问题和 5条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、为什么把上海叫魔都
二、指环王中魔都的英文名
三 、魔都是什么意思

一 、为什么把上海叫魔都

  • 物是丨丶人非 2021-09-22 👍922

    魔都指的是上海,魔都也是上海的别称。

    名字起源:

    魔都是上世纪二三十年代上海的别称之一,相对于西方人对上海The Greatest City of the Far East、Paris of the Orient的称呼,魔都是当时日本人对上海的一种习惯称呼。

    20世纪初旅居上海的日本作家村松梢风的畅销小说《魔都》,第一次以魔都称呼上海。村松梢风大概是第一个把上海称为魔都的人,所以,魔都一词被许多人用来形容上海那错综迷离的世相。在这部作品中村松梢风发明了魔都一词来指代上海。

    当时的上海之所以被称作“魔都”,是由于它具有世界其它城市所没有的“魔性”,而产生这种“魔性”的根源,则在于因租界的设立而形成的“两个不同性质的空间”共存于上海的局面。

    这“两个不同性质的空间”(即租界和县城)相互渗透、相互冲突的结果,使上海成为一座举世无双的“兼容”的都市,由此产生了种种奇特的现象,这些现象可以用“魔都”一词来笼统地概括。

    扩展资料

    村松梢风(1889~1961),日本作家,出生于静冈县的一户地主家庭,代表作《魔都》,描写了中国租界时期的上海,也是上海第一次被称作魔都。

    梢风于1923年撰写的第一部有关中国(准确地说是上海)的著作《魔都》,至今仍被研究界无数次论及,他所描绘和界定的上海形象,至今仍为大多数日本人所承袭;

    他所撰写的有关日本的近十部著作,在当时和以后都曾产生过广泛的影响,他以自己的中国游历为素材所撰写的两部长篇小说《上海》和《男装的丽人》,最近被东京的大空社作为“重刊‘外地’文学选集”的两种分别按原版本影印出版,可见在这方面的影响至今不衰。

    参考资料:

  • wap925 2020-01-06 👍775 伦敦~上海~东京~纽约
    是历史上公认的四大“魔都”
    伦敦之所以称为魔都很大程度上来自于维多利亚时代高速发展的工业革命~从封建时代–》蒸汽时代–》电气时代告诉变换只有短短的200年时间,加之英国在各大殖民地中掠夺了大量的财宝~使伦敦成为了当时世界上的中心,随著资本的积累和国家的强大,英国人的思维发生了根本的转变,大量的从殖民地掠夺来的奢侈品充斥了主流市场,新型贵族和资本家成为了国家的主宰,而与之相对的是传统贵族的没落使过去奢华惯的贵族无法适应近代的变化,为了继续维持其贵族的面子,对奢侈品大量需求增长了上流社会极度的攀比风气。但是与之相对的是工人阶级,以及下层社会极度平穷和困难的生活,在这极度繁华,奢靡的资本主义社会中却如此的格格不入,因此犯罪的激化和贫民对上流社会的不满以相当高涨!在这段时间大量具有批判主义和现实主义风格小说充斥者社会下层,书中多以义侠或者神怪幻想描写为主,从雾都婴儿,双面人,福尔摩斯都可以看出对当时社会现状的描写。
    其实从这个四个城市被称为魔都的原因上可以看出~这四个城市都是在资本主义上有高度发展,社会阶级分化严重,主流社会崇尚奢侈。
    从魔都可以看出理想资本主义社会发展的具体形态。
    (感谢朋友 超娘娘亚历山大 所做出的解释。)
    上海被日本作家村松梢风称作“魔都”—“摩登都市”.记录这段时间种种体验的《魔都》(小西书店,1924年),在他此后的“关于上海的书系”之中也是非常有名的。书中对魔都上海的阴暗面,以及自己在上海“放荡形骸”的详细情形,都作了如实的描写。

二、指环王中魔都的英文名

  • 呵呵想我了吧 2020-01-09 👍317 我想你要的是魔多的拉丁字母拼写,应是Mordor,这是精灵语(即是昆雅语的词又是辛达林语的词)
    如果你要这个词的英文,Black Land,Dark Country 或者Land of Shadow都可以

三 、魔都是什么意思

  • GeforceMaster 2020-02-15 👍868 魔都是上世纪二三十年代上海的别称之一,相对于西方人对上海“The Greatest City of the Far East”、“Paris of the Orient”的称呼,魔都是当时日本人对上海的一种习惯称呼。
    魔都一词最早发源于旅居上海的日本名作家村松梢风在大概一个世纪以前的畅销小说《魔都》,在这部作品中村松梢风发明了“魔都”一词来指代上海。
    今天的魔都一词可以理解为英语“MAGIC CITY”,意为魔幻之都或者魔力之城。
    魔都相对于“帝都”北京、“妖都”广州而言,特指上海。后来有部分人也使用魔都指代南京。故上海和南京分别为“大魔都”“小魔都”。
    对于二十世纪初叶那些蛰居上海的日本文人墨客而言,他们虽然长时期地耽于斯、游于斯,却始终未能参透上海之所以为上海的那种幻象,只是以日本人特有的感觉,在作品中竭力描摹他们的所见所闻。 这些作品也许会使读者对那个时代的上海增添一些好奇感,而在上海史研究者那里,它们更像是稗官野史的渊薮。
    20世纪初旅居上海的日本作家村松梢风的畅销小说《魔都》,便是这些作品中的代表作。村松梢风大概是第一个把上海称为“魔都”的人,此后,魔都一词被许多人用来形容上海那错综迷离的世相。
    当时的上海之所以被称作“魔都”,是由于它具有世界其它城市所没有的“魔性”,而产生这种“魔性”的根源,则在于因租界的设立而形成的“两个不同性质的空间”共存于上海的局面。这“两个不同性质的空间”(即租界和县城)相互渗透、相互冲突的结果,使上海成为一座举世无双的“兼容”的都市,由此产生了种种奇特的现象,这些现象可以用“魔都”一词来笼统地概括。
    由于风靡一时的经典动画片《中华小当家》第34集标题“魔都上海!黑暗料理界的宣战”的广泛影响,90年代的动漫爱好者们在成为新生代网络社会文化的主要传播力量的进程中,一定程度上地推广了“魔都·上海”这样一个十分具有代表性的词汇。

以上就是魔都英语怎么说:魔都是什么意思的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/