中文名英语怎么说:中文名用英语怎么写，包括两个字的和三个字
共找到3个和中文名英语怎么说相关的问题和 5条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考
回答内容仅供参考
目录：
一 、谁能帮我把中文名翻译英文名字？
二、中文名字的英文写法
三 、中文名用英语怎么写，包括两个字的和三个字
一 、谁能帮我把中文名翻译英文名字？
-
锋行天下之冥想 2020-05-29 👍304 是啊！中文姓名并不存在对应式的“英文翻译”，目前外界存在的拼写形式，多数也只是各地的拼音形式罢了。由于各地方言不同，加之各地的拼音规则也不同，所以导致同一个汉字名在各地拼写有很大差异。
中国大陆户籍的“张”姓，根据自己的汉语拼音体系拼写为“Zhang”。中国台地区的“张”姓根据台湾的拼音规则拼写为“Chang”。中国香港的“张”姓则根据粤语读音及香港拼音规则拼写为“Cheung”。而韩国的“张”姓以韩国的一种拼写形式为“Jang”……而分别持有这些拼写的人在美国，也就是在英文世界中会被认为是拼写不同的姓氏。彼此各不相同。而并不会被深究其实它们都源自同一个汉字姓氏“张”…
“张刚强”目前存在的拼写有下列情况：
中国普通话汉语拼音：Zhang Gang Qiang
中国香港粤语音英文拼写：Cheung Kong Keung （源自粤语读音：Cieong Gaong Kieong)
中国台湾所谓通用拼写：Chang Kang Chiang
汉字朝鲜语音韩国式拼写：Chang Kang Kang 或 Jang Kang Kang
此外还存在其他异体拼写，但总之方言的成分很大，其次是各地不同的拼音规则的影响。
二、中文名字的英文写法
-
浪里小白龙821 2021-08-18 👍410 两种写法：
1，LiXiaoming（这种一般写给中国人或会中文的人看，因为中国人习惯姓在前，名在后，你这样写的话，读出来时也才容易明白）。
2，XiaomingLi（这个比较正式，国际上的正式场合用这种比较好，而且这个多是写给外国人看的，因为英语国家的外国人习惯姓在前，名在后）。扩展资料
英文名称的英文名称表示英文名称。 目前，英文名称在各个国家/地区更受欢迎，因为世界各国之间的交流越来越多，英文名称更便于交流。 英文名称的一般结构是：给定名称取自名字和姓氏。
如威廉·杰斐逊·克林顿。 但是在很多情况下，中间名通常会被省略，例如乔治·布什（George Bush），而且许多人更喜欢使用昵称代替官方名称，例如比尔·克林顿（Bill Clinton）。 上述基督徒的名字和中间名也称为个人名字。 英文名称与中文名称不同。 中文名称前有姓，英文名称正好相反。
-
小法姐姐哎哟喂 2021-09-24 👍445 中文名字的英文写法：
1、中文名字为2个字，英文的写法为写出中文名字的拼音，每个字的拼音首字母大写。
2、中文名为3个字或3个字以上，英文的写法为写出中文名字的拼音，前2个字的拼音首字母大写，后面的拼音全部为小写。
3、中文名姓氏位复姓的，复姓的拼音首字母大写，名字首字母大写。
举例：
1、2个字的中文名：张飞 Zhang Fei、刘娜 Liu Na、王伟Wang Wei。
2、3个字或三个字以上的中文名：陈艺文Chen Yiwen、吴永凯Wu Yongkai、张大云Zhang Dayun。
3、中文名姓氏位复姓：诸葛亮Zhuge Liang、纳兰容若Nalan Rongruo、司马光Sima Guang。
造句
三 、中文名用英语怎么写，包括两个字的和三个字
-
Leif小小痞 2021-02-27 👍705
中文名用英语的写法是：
1、如果是两个字的，两个字拼音的首字母大写。
例如：王二用英语写作Wang Er。
2、如果是三个字的，前两个字拼音的首字母大写，第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起，首字母不用大写。
例如：王小二用英语写作Wang Xiaoer。
3、如果姓是复姓的，复姓写在一起，第一个字的首字母大写，名的第一个拼音大写。
例如：司马相如英语写作Sima Xiangru。
姓跟名一定要分开写，姓跟名的首字母一定要大写，以表示对人的尊重。
拓展资料
英文名的写法与中文名是不一样的，英文名的写法是名在前，姓在后。
例如：John Wilson这个名字John是名，Wilson是姓。
以上就是中文名英语怎么说:中文名用英语怎么写，包括两个字的和三个字的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/