共找到3个和财政英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、FINANCE 翻译为财务、金融、财政怎样在中文中区别
二、英语中,财政学和金融学分别怎么翻译?
三 、财政类英语翻译

一 、FINANCE 翻译为财务、金融、财政怎样在中文中区别

  • lulu_chan88 2021-09-30 👍654 这个问题很刁钻,只有兼具商学、汉英双语语言学、社会学专业知识的人(比方说我,或许说这个世界上只有我,哇哈哈哈哈哈~)才回答得了。
    Finance只有三种义项
    1.凑钱。这就是金融,如果喜欢,你亦可以翻译成“财源”
    2.到手的钱。这就是财征*
    3.管理到手的钱。这就是财务:劳碌命的脑力螺丝钉们忽悠着凑钱,然后再把到手的钱掰两半用。
    ————————————————————
    *俗语道:“有钱出钱,有力出力”。这个“被”出的钱就是“财征”,“被”出的力就是“力征”——不给钱就打!(就是那种把卖茶叶蛋老奶奶的锅掀翻的角色哟亲~ ^_^)
    P.S. 篆体“正攴”字,“正”右边不是“文”而是“攴”,“攴”的意思就是“揍”。而在“财征”“力征”这两个词语里,它只是个错别字——因为有背景,没人敢说破。
  • xingzhouwang 2020-10-12 👍472 财务,是公司的财务管理
    金融,是主体间金融产品的交易行为,也是金融机构,比如银行提供的一种服务或者理财管理
    财政,是国家管理国家财税的政策 财政是fiscal

二、英语中,财政学和金融学分别怎么翻译?

  • 第一次留短发 2021-07-23 👍185 财政学 public finance 或 cameralistics
    金融学 多叫做banking
  • 清风az88 2020-04-07 👍720 财政学一般用Finance或者Public Finance;而金融学一般用Finance或者Money and Banking。
    PS:Finance可以通用在不同场合表示不同的意思。金融学之所以会用Money and Banking货币银行学这个名称,是因为在金融产生的早期阶段,金融的含义非常狭隘,即指银行,后来虽然金融的实际含义扩大,但是基于习惯人们还是把金融学叫做货币银行学。

三 、财政类英语翻译

  • 790681825only 2021-05-29 👍217 The tax administration agency profession is in the market to lie built-up importance to constitute part, rising positive effect in the aspects of pushing revenue from tax to advertise for tube work and contributing efforts to the taxpayer.But, we see a current our country of tax administration the agency is regardless a policy measure, still practicing operation process in, all exist obvious of not maturity, even influences tax administration agency an industry to push forward further because some problem cans not gets to resolve over a long period of time.Therefore have to adopt the development environment of the tax administration agency of the measure improvement, extend tax administration to act for of supply a market, stimulate with satisfy taxpayer to tax administration act for of diverse need, thus perfect our country of tax administration act for system, carry out to cure a tax and support the target of taxpayer and tax office rights by law, make the tax administration agency system of our country adapt ages to need more.
  • ylhcngx 2021-03-23 👍480 如中间的市场一个重要的部份,税代理人在促进税服从和管理的水平而且提供服务给纳税人方面扮演一个活跃的角色。然而, 我们一定现在, 是否政策或在练习中 ,明显不成熟的所有 exsits。许多的议题结果仍然已经是无法解决的有很长的一段时间而且这些问题更进一步阻止税代理人发展。措施一定被占据改良税代理的发展环境,扩张税代理的补给市场, 刺激并且税代理的多元化的需要使纳税人满足。 当问题已经被溶解物的时候,我们能使税代理人发展而且改良, 达成管理税事件依照法律而且保卫纳税人的目标而且课以税办公室的权利 , 而且使中国税代理人系统更回答到时代的需要。

以上就是财政英语怎么说:财政类英语翻译的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/