共找到3个和二楼英语怎么说相关的问题和 6条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、”二楼”英语翻译，谢谢。
二、一楼 二楼 三楼 四楼 五楼 英语怎么说？
三 、二楼英语怎么说

一 、”二楼”英语翻译，谢谢。

  • jsj1212198908 2020-03-21 👍591 “textbook requests on the second floor” 这句话不正确，这句话翻译出来不通，“课本要求在二楼”。 “购书请上二楼”，直译可以是“if buy books,please go up to the second floor ”. 不知道你翻译这个做什么用，要是做标示之类的，这句话就不太合适。
  • 兔子兔子fly 2020-06-18 👍704 【主英】二楼
    first floor
    【美】二楼的
    second-story

二、一楼 二楼 三楼 四楼 五楼 英语怎么说？

  • 呼死q_11599533 2020-11-17 👍613 一楼 first floor
    二楼 second floor
    三楼 third floor
    四楼 fourth floor
    五楼 fifth floor
  • renjie1107 2020-08-25 👍793 一楼 ground floor;first floor
    二楼 second floor
    三楼 second floor（英式）；third floor（美式）
    四楼 Fourth Floor
    五楼 Fifth Floor

    拓展资料
    表达第一楼美国人和英国人的说法不一样的：
    美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floor
    But,英国人说第一楼是 the ground floor ，第二楼是The first floor
    为什么英国人说第一楼是说The ground floor ：原因是英国人认为第一楼要跟地面平齐，这里ground 英 [graʊnd] 地面，所以The ground floor 表示第一楼，以此类推。
    (备注这是英语文化差异，如果去英国旅行这个一定要搞清楚，否则去第一楼你会在第二楼下，还要走一次楼梯才能到地面）
    举个例子：
    我的房间在二楼
    美国人这样表达：My room is on the second floor
    英国人这样表达：My room is on the first floor
    跟英国人聊天听到My room is on the first floor 千万不要理解为我房间在第一层，免得陷入尴尬局面

三 、二楼英语怎么说

  • 九方山雁02 2021-12-12 👍982 二楼
    second
    floor
    ;
    我们有一个大图书馆在二楼。
    we
    have
    a
    big
    library
    on
    the
    second
    floor.
    些观众被邀请到二楼。
    and
    some
    audiences
    were
    invited
    to
    the
    second
    floor.

以上就是二楼英语怎么说:二楼英语怎么说的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/