共找到3个和广州塔英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、求英文翻译 : 1.图为广州塔 别称“小蛮腰” 2.图为广州市86中学分校
二、广州塔英文为什么叫canton
三 、现在我们来到广州塔用英语 怎么说

一 、求英文翻译 : 1.图为广州塔 别称“小蛮腰” 2.图为广州市86中学分校

  • 科教园法硕考研 2020-09-06 👍902 This is Canton Tower,and it also called slim waist。
    This is the campuses of the 86th Middle School in Guangzhou。

二、广州塔英文为什么叫canton

  • zpzqhd 2020-09-09 👍439 canton tower, as a new landmark, located in the new cbd and the pearl river landscape axis, lying in the geometric center of guangzhou city. canton tower is 125 meters away from the south bank of pearl river, facing the haixinsha island and zhujiang new town. in the year 2004, information based architecture won the international competition, in which 13 of the world’s largest architectural offices participated, with a stunning and challenging design. iba collaborated with arup, the global design and business consulting firm developed the concept design. in later stages, iba cooperated mainly with the local chinese offices of arup and a local design institute. 官方语言。
  • 李家老式麻花 2021-08-23 👍357 广州长久以来的外文名称就是Canton,已经长久到追溯不到原因了。
    而中央规定官方场合和官方机构所用的城市英文名称必须是拼音。所以广州的官方英文名称变成了Guangzhou,但是广州的非英文的其他外语名称一直是Canton。
    比如广交会就是Canton Fair。广州塔也不是官方机构所以用了Canton Tower。
    可能有人会疑惑既然英文名字改为Guangzhou,为什么不统一都用Guangzhou。那是因为其实改Guangzhou是遵从中央要求,而Canton作为广州的外文名称已有几百年了,在国际知名度上远比Guangzhou好太多,这几年差距有缩小。
    很多欧洲国家驻广州的的领事馆遵守了中国政府的规定,把广州的英文名写成了Guangzhou,但用自己国家语言表达广州依然是写成Canton。Canton是一个跨语言的写法。广州的不同的外文,读法不同,但写法一样,写为Canton(个人觉得这是另一种形式下的书同文吧,统一所有外文对广州的写法)。
    不过随着Guangzhou越来越被认可,Canton以后可能会完全成为旧称也不一定。
    Guangzhou也可能成为另一个书同文的统一外文写法。
    不过目前很尴尬的点在于,广州的英文在国内官方用Guangzhou,而国际航空协会却只承认Canton这个写法,缩写也是Can。而且Cantonese表示广东话、广东人、广州的,词根就是Canton。如果日后Canton不用了,改用Guangzhou,那Cantonese这个英文单词就有点莫名其妙了。

三 、现在我们来到广州塔用英语 怎么说


以上就是广州塔英语怎么说:现在我们来到广州塔用英语 怎么说的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/