共找到3个和滥英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、求宁滥勿缺,宁缺毋滥。英语翻译
二、英语 宁缺勿滥 怎么说?
三 、“滥竽充数”用英语怎么说?

一 、求宁滥勿缺,宁缺毋滥。英语翻译

  • 小太阳sunny80 2021-02-12 👍313

    1、英文翻译

    宁滥勿缺=The more the better;宁缺毋滥=The less the better

    2、中文意思

    前者:宁可缺少,也不能把

    乱七八糟的东西都收拢来。

    后者:宁可把糟粕的东西也弄进来了,也不能少。

    扩展资料

    1、宁缺毋滥

    成语读音:nìng quē wù làn

    成语释义:选拔人才或挑选事物,宁可少一些,也不要不顾质量贪多凑数。

    成语示例:前天晚上,我们不是决定了“宁缺毋滥”的宗旨么?(茅盾《子夜》五)

    2、宁滥勿缺

    字典里没有这一词,但按字面意思解释即为即使质量不好也不能数量不够。

    参考资料


  • zhongzl129 2021-03-10 👍434 better nothing than something shoddy

二、英语 宁缺勿滥 怎么说?

  • kaikaihua 2020-01-13 👍252 Rather lackc do not overflow (标准翻译~)
  • 08362wp 2020-12-04 👍759 Be
    short
    of
    rather
    not
    excessive.
    Better
    nothing
    than
    excess.

三 、“滥竽充数”用英语怎么说?

  • gg…n@163.com 2020-12-23 👍537 pass oneself off as one of the players in an ensemble–be there just to make up the number(used of incompetent people or inferior goods)

以上就是滥英语怎么说:“滥竽充数”用英语怎么说?的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/