考研英语翻译怎么复习：考研英语翻译该怎么准备？

您好。建议每天做一篇阅读理解，这是占五十分的。每天听英语单词录音，这个很重要，跟着读出来。有助于做翻译题和第一个大题。有时间的时候写一写作文，和大二教过自己的英语老师交流一下 加油(ง •̀_•́)ง

英语一72分，回答一波。
从开始准备考研就开始背单词，抽零散时间背，到暑假过后开始做 真题 ，真题是非常重要的，要把近十几年的真题每一篇文章的意思、词汇、语法都要弄透彻，而且每套题最好做两遍以上。
最后是 背作文，我买了新东方的王江涛讲作文的课程，听道长的建议，准备大约30篇优秀范文，在这30篇范文中你可以学到很多的词汇、语法，对你做阅读也很有帮助。当你能够熟练背诵这30篇文章，英语水平就会有很大提升（这一点真的很有用，自己亲身体会）。还有就是时间，总体上不要分配太多，毕竟数学和专业课的占比更大，更容易得高分。So take it easy!祝考研顺利！

英语一72分，回答一波。从开始准备考研就开始背单词，抽零散时间背，到暑假过后开始做真题，真题是非常重要的，要把近十几年的真题每一篇文章的意思、词汇、语法都要弄透彻，而且每套题最好做两遍以上，最后是背作文，我买了新东方的王江涛讲作文的课程，听道长的建议，准备大约30篇优秀范文，在这30篇范文中你可以学到很多的词汇、语法，对你做阅读也很有帮助。当你能够熟练背诵这30篇文章，英语水平就会有很大提升（这一点真的很有用，自己亲身体会）。还有就是时间，总体上不要分配太多，毕竟数学和专业课的占比更大，更容易得高分。So take it easy!祝考研顺利！

今年英语考研分数还不错，说下个人经验。多看真题吧 无论什么题型 吃透就好！翻译确实挺难，我翻译也做得不好 不过尽量翻吧 实在不会就直译 一般单词都会有几个意思是考研时经常考的 记下来 考试的时候用得找 还有 考试时翻译放在最后做 因为分值不高

我也是在准备考研，以前问过学姐经验，她告诉我说要结合语境，这个很重要，而且千万不能孤立词义。词本无意，意由境生。千万结合上下文，而且要注意逻辑的输出，这很重要。希望对你有帮助～我现在还停留在阅读理解上呢，感觉应该把更多的注意放在阅读上面。祝你成功！

翻译得分普遍不高的，其实翻译讲究的事信达雅，你平时重点要放到阅读上，翻译多做题，讲究的是中文意思要漂亮。真题的翻译多研究就好，这么说吧，翻译一般都能得个4分左右，而6、7分已经算是相对高的分数了，所以你自己看看吧，不要纠结在这个上了。

近10年的真题就是最好的练习题，把历年的考研真题上的翻译认真的分析一下，现在很多参考资料都有很详细的分析，可以借鉴一下。因为大多数的考点都一样，所以能够把历年的真题都吃透，到了考场再难的句子也能拿下。