英语翻译考研：考研英语翻译专业要考哪几门？

翻译的题型特点：翻译体裁以议论文为主，内容和意义比较抽象。题材具有明显的偏向文科领域的趋势。句子长，结构复杂、从句多的句子划线。它的评分标准就是分段给分、微观评分、综合扣分。一般要考试的内容有专有名词、习惯用法和多义词的翻译及人名、地名、国家名称、组织机构名称，术语，习惯用法，多义词，熟词生义。
最关键的就是理解英语的语法结构、逻辑结构还有就是根据汉语习惯对于译入语进行适当调整。
做英语翻译的时候一定要做到能直译不意译。直译不符合汉语习惯的时候，要意译。遵循只加不减的原则。 适当运用翻译技巧。

这东西，怎么说了。你要是阅读理解和写作能做好，那翻译什么的不是问题。而且分是大头，你还是主攻那把。至于翻译，你那练多了，这不是问题了。 这东西真没什么技巧。静下心来，好好做题才是方法

考研
基本翻译
take part in the entrance exams for postgraduate schools
网络释义
考研:take part in the entrance exams for postgraduate schools
考研热:the craze for graduate school
考研板:Kaoyan

研究生考试 postgraduate entrance examination。考研：take part in the entrance exams for postgraduate schools。《考研圣经》就是适合基础薄弱者的英语二真题复习书。逐词逐句精解，一书多用用它复习就足够了最重要的是坚持。作文的话，推荐《写作宝中宝》，里面独创的词-句-段-篇层层推进教你会写作文，三步作文法”（模板范文+思路创新+语言创新）适合基础薄弱的你用。

take
part
in
the
entrance
exams
for
postgraduate
schools

看你具体考什么专业，一般英语专业考研有三个方向：学科英语、翻译硕士、外国语言文学。这三个专业考试科目内容都不一样。
学科英语考试科目：思想政治理论、英语二、333教育综合、英语教学论或英语综合（具体因招生单位不同而不同）。
翻译硕士考试科目：101思想政治，211翻译硕士英语，357英语翻译基础，448汉语写作与百科知识。
英语语言文学：101 思想政治理论、242 俄语(自命题)或 243 日语(自命题)或244 法语或 245 德语、615 基础英语、828 英语翻译与写作