考研英语二翻译评分标准:考研 英语二 翻译部分的评分标准是什么?

共找到3个和考研英语二翻译评分标准相关的问题和 3条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录:
1、考研英语二翻译的评分原则是什么啊?侧重在单词准确性还是语言流畅大意准确?
2、考研 英语二 翻译部分的评分标准是什么?
3、考研英语翻译评分标准是什么?如果一个句子有一部分翻译正确了给分吗?

1、考研英语翻译评分标准是什么?如果一个句子有一部分翻译正确了给分吗?

1
意思写对就行,就是说用这句话也能完整地表达出材料,但注意不能有语法错误
2
看少的词重不重要
3翻译是要经常做做出感觉才行的

来自:breakaleg89 – 2020-02-20 获赞:487

2、考研英语二翻译的评分原则是什么啊?侧重在单词准确性还是语言流畅大意准确?

您好!英语二的翻译其实要比英语一简单的,整个语篇只有1-2个长难句。且语境比较完整。通常围绕社会民生和大学生活的题材,只要找准主题词事半功倍~
英语二翻译评分标准如下:
第一档(0-4分):未完成试题规定的任务。不能理解原文:表达不够通顺:文字支离破碎。
第二档(5-8分):未能按照要求完成试题规定的任务。理解原文不够准确;表达欠通顺,有明显错译、漏译。
第三档(9-12分):基本完成了试题规定的任务。理解基本准确;表达比较通顺:没有重大错译、漏译。
第四档(13-15分):很好地完成了试题规定的任务。理解准确无误;表达通顺清楚没有错译、漏译。
望采纳~

来自:冬天里的火2 – 2020-09-04 获赞:712

3、考研 英语二 翻译部分的评分标准是什么?

翻译流畅,意思准确,特别是关键词要翻译出来;有一定的文采、语句不死板得分会更高。
考研,即参加硕士研究生入学考试。其英文表述是”Take part in the entrance exams for postgraduate schools”。考研首先要符合国家标准,其次按照程序:与学校联系、先期准备、报名、初试、调剂、复试、复试调剂、录取等方面依次进行。
硕士研究生入学考试的初试通常于上一年的12月底或者当年的1月份进行,复试通常于当年的3-5月份进行,具体日期各高等院校自行安排。

来自:来自大溶洞英俊的油松 – 2020-06-28 获赞:355

考研英语频道为考生提供各大研究生院考研英语相关信息。包括院校发布考研英语复习资料,考研英语真题,考研英语复习策略等信息。

更多考研内容尽在:http://www.bdqnwj.com/