come into one’s own

中文含义:实现或展现其真正的价值或能力

英语词性:idiom

美式音标:[kʌm ˈɪntu ˈwʌnz ˈoʊn]

同义词:realize one’s potential, reach one’s full potential, fulfill one’s potential

易混淆单词:come into one’s own和come into one’s own right的区别,在于前者指的是展现自己真正的价值,而后者通常指的是某个人生来就具备的权利、地位或职位得到认可和尊重。

双语例句:

  • After years of hard work, the artist has finally come into her own and is now recognized as a master of her craft. (经过多年的努力,这位艺术家终于展现出自己真正的价值,现在被认为是她所从事领域的大师。)
  • It wasn’t until he moved to New York City that he really came into his own as a writer. (直到他搬到纽约市,他才真正展现出自己作为一名作家的价值。)