Chinese copy 的中文含义是“中文文案”,它通常指将英文原文翻译为中文的过程,以适应中国市场或读者。Chinese copy 在网站编辑工作中是一个常用的领域,因为很多海外品牌需要将其品牌、产品或服务介绍翻译成中文,以便与中国消费者建立联系。

英语词性:noun

美式音标: [ˈtʃaɪniːz ˈkɑpi]

同义词:Translation, Chinese localization

易混淆单词:Copywriting, Copyediting

例句:

  • 我们需要一名中文文案撰写者来翻译这篇英文产品说明。
    (We need a Chinese copywriter to translate this English product description.)
  • 这些英文广告需要被翻译成中文,以便在中国发布。
    (These English ads need to be translated into Chinese for release in China.)