cacoethes scribendi

中文含义：写作狂热、写作瘾

英语词性：noun

美式音标：kəˈkoʊθiz skraɪˈbɛndi

同义词：writing addiction, compulsive writing, scribomania

易混淆单词：coitus interruptus

双语例句：

1. Her cacoethes scribendi was so intense that she would stay up all night writing.

她痴迷于写作，常常整夜整夜地写。

2. I have a mild cacoethes scribendi, but I mostly write for my own pleasure.

我有点写作瘾，不过我大部分时间是为了自己的乐趣写作。

3. For some authors, the cacoethes scribendi is so strong that they can’t help but write, even when they’re supposed to be taking a break.

对于一些作家来说，写作狂热是如此强烈，以至于即使是应该休息的时候，他们也克制不住写作的冲动。