中英文翻译:brass tacks

中文含义:实质性或基本问题,现实情况的本质。

英语词性:名词

美式音标:bræs tæks

同义词:bare bones, essentials

易混淆单词:grasp the nettle (勇敢地应对困难问题)

双语例句:

1. Let’s get down to brass tacks and discuss the real problem.

我们来说说实际问题,说说实质性的问题。

2. The negotiators cut to the brass tacks and began discussing the numbers.

谈判代表进入严肃谈判阶段,开始讨论数字。