absentee landlord

中文含义：缺席地主，指房地产业中没有居住在自己拥有的房子里，也不参与管理的房地产投资人。

英语词性：noun

美式发音：ˌæbsənˈtiː ˈlændlɔrd

同义词：nonresident landlord, uninvolved landlord, passive landlord

易混淆单词：absentee owner

双语例句：

1. 租户经常抱怨缺席地主，因为他们的需求无法得到及时处理。

The tenants frequently complain about the absentee landlord as their requests are not addressed promptly.

2. 缺席地主通常只关心房产的收益而不关心维护。

Absentee landlords usually only care about the return on their property investment rather than its upkeep.