共找到3个和局英语怎么说相关的问题和 6条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、中文里的XX管理局或者XX局的单位在英语里是怎么表示的？
二、民政局中的“局”英语怎么说？如果是区级的，如临潼区。。。
三 、”招商局”用英语怎么说?

一 、中文里的XX管理局或者XX局的单位在英语里是怎么表示的？

  • 7028208hfy 2021-02-19 👍249 department /agency / board
    department of education (教育部)
    department of motor vehicles (车辆管理局)
    LAPD (los angeles police department 洛杉矶市警局)
    chamber of commerce (市政府的工商管理部门)
    Environment protection agency (环保部门)
    Federal Reserve Board 联邦储备局 (管理银行的. 最近因为金融危机,所以曝光率大增.现任主席是伯南克)
  • _california_ 2020-12-31 👍360 管理局是**Admin. Bureau
    **局是** Bureau

二、民政局中的“局”英语怎么说？如果是区级的，如临潼区。。。

  • 缔造新世界的我 2021-02-22 👍776 Department
    您的支持就是我继续前行及帮助别人的动力 愿您与我一起传播『 爱心 』之种
    望采纳↖(^ω^)↗
  • 人生简称生死 2020-08-12 👍858 英语国家里和中国的行政划分不一样，就用bureau，局机构。就行了

三 、”招商局”用英语怎么说?

  • 413446 2020-08-02 👍97 招商局:
    1. China Merchants Steam Navigation Co. Ltd. (China Merchants)
    2. China Merchants Steamship Company
  • dyx0606 2020-12-17 👍510 招商：investment promotion…..
    政府官方网站有三种翻译
    Merchants Bureau
    Investment Promotion Bureau
    Business Promotion Bureau
    实际上很多地区都进行了机构改组，以前的外经委（局）、招商局改组为商务局
    商务局（部）的官方翻译是Bureau(Ministry) of Commerce
    就“招商局”而言很多地方用“China Merchants XXX”
    比如香港招商局就是 “China Merchants Hong kong”
    而我们熟悉的招商银行的英文名称就是“China Merchants BanK”简称（CMB）
    但这个“China Merchants”似乎多用于专用名词，指机构或地点
    而“招商”这个动词应该不能使用“China Merchants”

以上就是局英语怎么说:”招商局”用英语怎么说?的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/