古代帝王英语怎么说:皇帝英语怎么翻译？
回答内容仅供参考
目录：
一 、中国古代的帝王用英语怎么说，不是皇帝
二、帝王的英语翻译 帝王用英语怎么说
三 、皇帝英语怎么翻译？
一 、中国古代的帝王用英语怎么说，不是皇帝
-
lijixi990820 2020-07-11 👍228 帝是emperor，即皇帝，王是king，即国王。拉丁语系的国家（主要指欧洲）大多数国家都称国王的，只有罗马帝国（意大利为核心）、拜占庭帝国（土耳其、希腊一带为核心）、神圣罗马帝国（德意志为核心）、以及拿破仑的法兰西帝国等少数强权国家有皇帝之说，其他像英格兰、西班牙等国家都称国王或女王，名义上都是服从于当时的罗马、拜占庭等大帝国的，类似于越南（王国）、朝鲜（王国）等国家与中国（帝国）之间的关系。而中国也是有皇帝和国王之分的，秦始皇之后最高统治者皆称皇帝，先秦三朝统治者皆称王，名义上帝是比王高一级的，汉语中“帝王”一词其实算是一个组合词，即皇帝和国王，泛指非民主制时期（奴隶制、封建制）的最高统治者。既然是两个词的组合就很难用一个词来对应，何况要在两种语言之间的每个字每个词都找到对应关系本身就不科学，如果要把“帝王”等类似组合词语都在英文单词里找到对应的话，那涵盖更广的王侯将相、斧钺钩叉、锅碗瓢盆等词会让你疯掉的。如果就意义接近选择的话，非要在帝和王之间做一个选择的话肯定是帝更接近于帝王一词所要表达的意思。
二、帝王的英语翻译 帝王用英语怎么说
-
zzz知识服务 2021-05-16 👍384 帝王
[词典] emperor; monarch
[例句]
1、ItdetailshisrelationswithKublaiKhan,theMongolrulerwhobecameEmperorofChina.
书中详细讲述了他和蒙古统治者忽必烈的交情，忽必烈后来成为了中国的一代帝王。
2、Later,dragonbecamethesymbolofpowerandmonarch.
后来，龙成了权利和帝王的象征。
-
27…4@qq.com 2020-05-30 👍602
帝王
[词典] emperor; monarch
[例句]
1、ItdetailshisrelationswithKublaiKhan,theMongolrulerwhobecameEmperorofChina.
书中详细讲述了他和蒙古统治者忽必烈的交情，忽必烈后来成为了中国的一代帝王。
2、Later,dragonbecamethesymbolofpowerandmonarch.
后来，龙成了权利和帝王的象征。
三 、皇帝英语怎么翻译？
-
Lg314159265358 2020-08-17 👍280 皇帝 [huáng dì]
n. emperor
双语例句：
1.皇帝旨意如此，故必须照办。
The emperor wills it, so it must be done.
2.他被告知皇帝发怒时离远一点。
He was warned to fly from the emperor’s wrath.
3.皇帝进入朝廷时他们都向他鞠躬致敬。
They bowed before the emperor as he entered the court.
-
myth428 2020-06-05 👍131
emperor
1、读音：英[’empərə(r)]美[’empərər]
2、语法：若表示“某某皇帝”,emperor前要加定冠词，首字母要大写，emperor对应的阴性名词是empress。
3、例句：
The general overthrew the last emperor of that country and established a public。
将军推翻了那个国家的最后一个皇帝，建立了共和国。
4、同根词组：embrace
扩展资料
embrace
1、读音：英[ɪm’breɪs]美[ɪm’breɪs]
2、释义：
（1）v.拥抱；包含；包围；接受；信奉。
（2）n.拥抱。
3、语法：多指因爱情而“拥抱”，正式用词，指把某事物纳入整个之中。强调包容关系，既可指具体有形的东西，也可指抽象无形的东西。
4、例句：
She held out her arms to embrace the little girl。
她伸出双臂来拥抱那个小女孩。
以上就是古代帝王英语怎么说:皇帝英语怎么翻译？的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/