共找到3个和拳头英语怎么说相关的问题和 5条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、“ 拳头产品” 用英文怎么说
二、拳头的英文怎么讲
三 、拳头英文怎么读

一 、“ 拳头产品” 用英文怎么说

  • 占梦的小女巫 2021-04-22 👍400 这个我们翻译课专门学的。不能用 fist product，标准的说法是：
    knockout product
    你可以搜索google,或者看下面的引文：
    原译者根据某一部汉英词典硬译为“‘fist’product”，自然乖谬。当我煞费苦心想出“blockbuster product”一语之后，走去打开电视机收看美国拳击比赛，看着看着脑际突然闪出“knockout”这个词来，发现以“knockout product”翻译“拳头产品”意形兼备，至为妥帖。这种神思闪出的时刻确使译者体验无穷的创作之乐。

二、拳头的英文怎么讲

  • 314314五 2020-08-01 👍363 拳头 [quán tou]
    fist
    例句与用法:
    他用拳头打我.
    He struck me with his fist.
    他们举起拳头向领袖致敬.
    They raised their fists in salute to their leader.
    他用拳头猛击了一下桌子.
    He struck the table a heavy blow with his fist.
    她用拳头猛捶桌子.
    She banged her fist on the table.
    他紧握拳头.
    He clenched his fists.
    他用拳头敲著桌子为自己的辩驳助威。
    He banged his fist on the table to emphasize his argument.
    我攥紧拳头向他击去。
    I clenched my fist and hit him.
    他对我挥舞着拳头。
    He shook his fist at me.
  • ray0820w 2021-06-18 👍26 fist [fist]

三 、拳头英文怎么读

  • wangfei0814 2021-01-23 👍966 拳头
    fist; /fist/
    a bunch of fives;
    duke;
    mauley

以上就是拳头英语怎么说:拳头英文怎么读的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/