遗忘9301122021-08-19👍930 如果是问镜片的度数: What is the the strength of the lenses of your glasses? 如果是对眼睛来说: What’s the degree of your eyesight according to the visual testing board? 回答可以说: My eyesight is 160. 我 160 度。
崔敏慧8b887cf2020-04-26👍988 my eyesight is 400 (我视力400) 这是最简单最地道的表达方法,如果对方继续问你是近视还是远视你就说一个单词 shortsighted就好了 那个波兰人可能说的是 mine is four 我的(视力)是4(百度) 完全不知道你们谈论的语境,但是这个解释也行的通。
kuaiyiti8982021-10-19👍120 1. My left eye is a bit short-sighted.
2. One of my eye is a bit short-sighted, while the sight of the other is excellent.
3. One of that boy’s eyes went blind.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
来自石拱桥有魄力的君子兰2021-05-19👍277 1 My left eye is nearsighted 2 One of my eyes a little myopic, another sight is very good 3 The boy is blind in one eye. 应该是这样说吧 ,希望对你能有所帮助啊, 不过你还挺好学的 , 加油, 好好学习吧 , 为社会做出贡献 。 加油,加油,加油。 永远支持你啊。 别让我失望啊。