
共找到3个和粤菜英语怎么说相关的问题和 5条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考
目录:
一 、”粤语 “用英文怎么说
二、四大菜系鲁菜,川菜,苏菜和粤菜用英语怎么说
三 、粤菜不错呦,英文怎么说
-
yuanjihuan 2021-11-09 👍770 广州话
旧称广府话,又被称为省城话、白话,中国官方一般称作广州方言、标准粤语。广州话是粤语的标准音,亦是主要的一种口语形式。一般视广州老城区的西关口音为正宗,但现时西关口音已近乎失落,省内通常以《广州音字典》(1983年)收录的字音为标准。广州话由广州音、粤语词汇、粤语语法构成。广义的广州话主要流行于广东珠三角及广西粤语地区、香港及澳门、海外广东籍移民的华人社区,狭义的广州话指现广州市中心城区使用的粤语,而广州与佛山、中山、梧州、香港、澳门的口音相比则大致相同。以广州话为母语的人部分能书写粤语白话文。受到广州(广东省会)的经济及文化影响,广东珠三角居民都能使用带口音的广州话,粤东、粤北部分地方也有使用粤语的居民。粤语是省内的通行语,不少广东人能操二种以上的母语。
有人指,用“广州话”指代广州以外的口音(包括港澳粤语)不恰当,所谓的“广州话”亦不合理,因广州话不是广州人发明。现时的广州话是由各地商人在广州经商而发展出来的,因此使用“广东话”方为正确。由于外国人在广州通商时误将省城(今广州)等于广东“canton”(现时的广交会英文为“canton fair”),将广州话及粤语通通译为“cantonese”,事实上广东与广州不是同一概念,所以应将“cantonese”译为“广州话”方符合本义。广州话早已是学术名称,而广东话则只是俗称,香港学术界仍称之为广州话。正如将闽南语称为福建话一样,称广州话为广东话是民间口语习惯。但因广东地区又主要有三大方言:粤语、潮汕话、客家话,这三种方言又完全不同,所以将将其称之为广东话确实牵强。而且省城(今广州)称为“canton”,而且广交会原本就是广州交易会,所以大众还是将“cantonese”对应“粤语”,“standard cantonese”对应“广州话”或者“标准粤语”。
-
中博智学教育 2020-03-29 👍308 quot;粤语 " (“夸”的发音)
-
小怪兽abczzDy3 2020-02-02 👍349 四大菜系鲁菜,川菜,苏菜和粤菜的英文翻译_百度翻译
四大菜系鲁菜,川菜,苏菜和粤菜
Shandong cuisine, four Sichuan, Jiangsu and Guangdong
全部释义和例句试试人工翻译
-
summer020202 2020-08-17 👍178
Cantonese food is delicious. 粤菜很好吃。
粤菜
Guangdong cuisine(广东菜)
例句:
-
你喜欢粤菜吗?
Do youlikeCantonese cuisine?
-
这些调料通常不会单独出现在食物里,而需要与蔬菜或其它粤菜搭配。
Theseingredientsare generallynotservedindividuallyandneed togowithvegetablesorotherCantonese dishes.
希望能帮助到你,望采纳!
-
推一手全网推广服务商 2020-09-25 👍183 Cantonese cuisine is really good
以上就是粤菜英语怎么说:粤菜不错呦,英文怎么说的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/