共找到3个和四十万英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录
一 、”四十几万” 英语怎样翻译? (提示:含 “odd”一词)
二、40万左右 英语翻译
三 、20万,30万,40万用英语怎么说

一 、”四十几万” 英语怎样翻译? (提示:含 “odd”一词)

  • muma8601 2020-01-16 👍65 odd这个词固然有奇怪的意思,但它本意是来自于“奇数”,非偶,然后引伸出突兀,奇怪的意思。
    在表示数量时,odd有slightly more than 的意思,因此可表示”…几/多”的意思。
    比如,一百多位宾客:100-odd guests.
    不过你这里的四十几万有点tricky, 因为英语里并没有万的量词。
    如果直接说400,000-odd, 这样的话表示意思只是40万多一点,而不是四十几万。
    因为几是修饰万的,最接近的话只能是
    400-odd thousand
    为了求证,我特意上google搜了一番,由于四十几万这种说法太特定,我搜的词是 one hundred odd thousand, 上面果然有对应的网页。是来自于一本杂志,原句是:During all of that time I was writing one hundred odd thousand words of managzine fiction every month and ….. 笔者每月码字10几万,这应该是最贴近的语境了。
    综上,四十几万最好的翻译应该是four hundred odd thousand
  • 东门山少3f 2020-08-26 👍518 odd是奇怪的意思
    再看看别人怎么说的。

二、40万左右 英语翻译

  • foroown 2020-05-15 👍398 About four hundred thousand.
  • morebao598 2021-07-27 👍750 让我们一起跑,
    让我们一起研究,
    让我们一起去,
    让我们一起享受,
    让我们一起看看它,
    让我们一起吃饭,
    让我们一起对抗,
    让我们一起修复电脑,
    让我们一起喝水,
    让我们一起逛商场,
    让我们一起洗澡,
    让我们一起跳舞,
    让我们一起团购,
    让我们一起睡觉,
    让我们一起放屁,
    让我们一起烹饪,
    让我们一起学习,
    让我们一起看电视,
    我在跑步,
    我接着吃东西

三 、20万,30万,40万用英语怎么说

  • 川农一角的猫 2020-02-08 👍574 two hundred thousand 20万
    thirty hundred thousand 30万
    forty hundred thousand 40万
  • tuho35 2020-08-31 👍270 20万
    two
    hundred
    thousand

    航追德撒奥仁德
    30万
    three
    hundred
    thousand
    斯瑞
    航追德撒奥仁德
    40万
    four
    hundred
    thousand
    富奥
    航追德撒奥仁德

以上就是四十万英语怎么说:20万,30万,40万用英语怎么说的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/