共找到3个和借你吉言英语怎么说相关的问题和 6条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、……怎么样？用英语怎么说
二、”借你吉言”用英文怎么说
三 、托你吉言的英语怎么说?

一 、……怎么样？用英语怎么说

  • Lycans_fy 2020-05-02 👍892 英语里问“…怎么样？”最常见的表达为“What/How about…?”。
    此外，用于询问对方“你认为…怎么样”的表达方式有如下几种：
    1. What/How about…?
    2. How/What do you think of/about…?
    3. How do you like…?
    4. What do you think of…?
    5. What’s your opinion about…?
    6. What’s your view/outlook on…?
    7. What’s your attitude towards…?
    8. How do you feel about…?
  • solarjane920 2021-09-23 👍400 How about..
    What about…
    后面+名词或doing

二、”借你吉言”用英文怎么说

三 、托你吉言的英语怎么说?

  • 慢慢走啊慢慢走 2020-03-27 👍408 Holds your auspicious words
    或
    thanks for your wonderful words
    或
    depends on your nice words
  • miniappmxjx753frp7i5 2020-07-14 👍834 首先要强调的是：楼主最好不要将这句话直接带进你和外国朋友的对话中去；因为这是我们中国特色的寒暄语。
    如果非要表达类似的意思的话，可以试着用这些英语常用表达方式来替代。
    1 Thank you for your kind words.
    2 Thank you for your comment.
    3 I really appreciate your words
    4 I hope things will go as you say
    5 I bet you are right.
    这些说法与楼主的要求有距离，不过说出来效果比较好。这里体现的是汉英文化上的差异。

以上就是借你吉言英语怎么说:托你吉言的英语怎么说?的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/