专硕英语怎么说:”专业硕士”用英语怎么翻译
共找到3个和专硕英语怎么说相关的问题和 6条解答,可以点击下面的问题,查看更多相关信息。
回答内容仅供参考
回答内容仅供参考
目录:
一 、英语翻译方向的专硕
二、专硕的英语翻译
三 、”专业硕士”用英语怎么翻译
一 、英语翻译方向的专硕
- 特卡波的星光 2021-07-23 👍160 211翻译硕士英语(100分)
【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文
该科目考查考生是否符合mti学习要求的英语水平,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。完形填空为 20分,要求根据原文主题、上下文语境,在文章每一空白处填写一个适切的单词。改错部分为15分,要求划出文章或句子中的10处错误,并逐一进行改正。句 子重述部分为15分,要求在不改变原意的前提下将10个句子用不同语言形式予以重新表达。文本缩写为20分,要求把一篇1000单词的英语文章缩写为 300单词的短文。命题作文30分,要求根据所给题目撰写一篇不少于400单词的作文,要求语言规范、结构合理,表达清晰,流畅通顺,逻辑性强。
357英语翻译基础(150分)
【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译
该科目主要考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入mit学习阶段的水平,具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。词语翻译部分考查《中国日报》、 《环球时报》英文版中常见的政治、经济、文化、科技词汇,同时考查考生对术语翻译基本策略的认识,要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的 对应目的语。英汉互译部分考查英汉互译的基本技巧和能力,以及对中国和英语国家的社会文化背景知识的掌握。要求译文理解准确,表达流畅,体现出对翻译策略 和技巧的掌握。英译汉速度每小时350单词左右,汉译英速度每小时300汉字左右。
- 积水成渊aa 2020-07-09 👍631 Wang dear teachers and students, good morning. Today, I will bring you a joke. Please listen carefully. Thank you. One day, the children are having a lesson, the teacher raised a question:” here are two birds, one is a sparrow, while the other one is the swallow. Now who can point out that only the sparrow, which is also the swallow?” A very clever naughty little boy said:” I cannot point out, but I know the answer.” The teacher said:” please tell us your opinion.” The student said:” the swallow is beside the sparrow, the sparrow is beside the swallow.” My speech, I just hope that we are having an English class between relax, smile. To stimulate interest in english. In fact, English learning is really fun, it can bring us a lot of happiness. As the saying goes:” one laugh makes people ten years younger.” Well, my English speech is over, thank you. Thank you, help me
二、专硕的英语翻译
三 、”专业硕士”用英语怎么翻译
- 女性联盟plus 2020-08-20 👍990 “专业硕士”英语译作:a Master degree.
master 英 [ˈmɑ:stə(r)] 美 [ˈmæstə(r)]
n. 硕士; 主人(尤指男性); 大师; 男教师;
vt. 精通,熟练; 作为主人,做…的主人; 征服; 使干燥(染过的物品);
adj. 主要的; 主人的; 精通的,优秀的; 原版的;
过去分词: mastered 复数: masters 过去式: mastered 现在分词: mastering 第三人称单数: masters
1. I fell under the influence of a history master.
我当时深受一位历史老师的影响。
2. Jackson remained calm and always master of his passions.
杰克逊镇定自若,始终克制着情绪。
degree 英 [dɪˈgri:] 美 [dɪˈɡri]
n. [乐]音阶,度; [数]度,度数; 程度; 学位;
复数: degrees
1. The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.
该学位课程将为数学和统计学打下扎实的基础。
2. This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.
这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。
以上就是专硕英语怎么说:”专业硕士”用英语怎么翻译的全部内容了,下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问:http://www.bdqnwj.com/