雾都孤儿英语怎么说:雾都孤儿英文版介绍

共找到3个和雾都孤儿英语怎么说相关的问题和 4条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一、oliver twist为什么译作雾都孤儿？
二、雾都孤儿英文简介，简短一点
三、雾都孤儿英文版介绍

一、oliver twist为什么译作雾都孤儿？

风情WW0dq 2020-05-07 👍122 oliver twist是主人公的名字，不可能直接翻译，那样太没意义。伦敦雾霾天气比较多，所以叫雾都，主人公是个孤儿，so。。。。。懂了吧？

sl19881026 2021-06-21 👍808 oliver twist是文中主人公的名字，如果直接把名字取成书名——《奥利弗·退斯特》，你会容易记下这个书名吗？取《雾都孤儿》，大家一看就明白故事是哪里的，主人公是什么身份，故事会是什么情节。谁看过这个故事，就会知道那个雾都孤儿名叫——奥利弗·退斯特。

超级toutou 2020-09-09 👍397 One of Dickens most enduringly popular stories is Oliver Twist, an early work published 1837-8. Like many of his later novels, its central theme is the hardship faced by the dispossessed and those of the outside of tolite society. Oliver himself is born in a workhouse and treated cruelly there as was the norm at the time for pauper children, in particular by Bumble, a parish council official or eadle The story follows Oliver as he escapes the workhouse and runs away to London. Here he receives an education in villainy from the criminal gang of Fagin that includes the brutal thief Bill Sikes, the famous artful Dodger and Nancy, Bill whore. Oliver is rescued by the intervention of a benefactor – Mr Brownlow – but the mysterious Monks gets the gang to kidnap the boy again. Nancy intervenes but is murdered viciously by Sikes after she has showed some redeeming qualities and has discovered Monk sinister intention. The story closes happily and with justice for Bumble and the cruel Monks who has hidden the truth of Oliver parentage out of malice. Accusations were made that the book glamorised crime (like the ewgate Group of the period) but Dickens wisely disassociated himself from criminal romances. His achievement was in fact in presenting the underworld and problems of poverty to the well-off in a way rarely attempted previously.……

以上就是雾都孤儿英语怎么说:雾都孤儿英文版介绍的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/