共找到3个和苏州园林英语怎么说相关的问题和 3条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

目录：
一 、春天苏州的园林显得非常美丽怎么翻译英语
二、缩写苏州园林
三 、江南园林甲天下，苏州园林甲江南 用英文怎么说？

一 、春天苏州的园林显得非常美丽怎么翻译英语

  • 幸福的公主lw 2020-01-25 👍481 very beautiful are the gardens in Suzhou city in spring.
    倒装，强调，怎么样？
    但是不明白你说的是苏州的园林还是苏州园林？苏州园林好像特指古典园林。
    我按照苏州的园林翻译。

二、缩写苏州园林

  • 你少跟爷来这套 2021-03-23 👍493 （一）做比较
    “我国的建筑，从古代的宫殿到近代的一般住房，绝大部分是对称的……苏州园林可绝不讲究对称。”
    “苏州园林与北京的园林不同，极少使用彩绘。”
    作用：体现出苏州园林的独特之处。
    （二)分类别
    “为了达到这个目的，他们讲究亭台轩榭的布局，讲究假山池沼的配合，讲究花草树木的映衬，讲究近景远景的层次。”
    作用：写出了……
    (三)下定义
    “我觉得苏州园林是我国各地园林的标本，各地园林或多或少都受到苏州园林的影响。”
    作用：强调了苏州园林的重要
    (四)引用
    “……游览者来到园里，没有一个不心里想着口头说着‘如在画图中’的”。
    作用：表达了人们对苏州园林的赞美，侧面反映了苏州园林的美丽。
    (五)举例子
    ”或者是重峦叠嶂，或者是几座小山配合着竹子花木，……“
    “阶砌旁边栽几丛书带草。墙上蔓延着爬山虎或者蔷薇木香。”
    作用：让读者能更好地了解苏州园林。
    （六）举例子
    “四扇、八扇、十二扇，综合起来看，谁都要赞叹这是高度的图画美。”
    作用：体现了……
    虽然我的作用不是写得很好，但是你一定要看在我的面前摆着n个作业而给我分哦。
    可怜可怜我吧
    我还是写得不错的哦！:-)

三 、江南园林甲天下，苏州园林甲江南 用英文怎么说？

  • 天龙八部8889 2021-08-24 👍820 苏州园林甲江南_
    翻译结果：
    Suzhou garden armor chiangnan

以上就是苏州园林英语怎么说:江南园林甲天下，苏州园林甲江南 用英文怎么说？的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/