送外卖英语怎么说:外卖英语怎么说

take-out

[‘teik,aut]

adj. 供应外卖食物的

n. 取消银行贷款

短语

1、Weak take-out花色弱应叫

2、Take-out Milk常温外卖牛奶

3、Take-out food取食 ; 关于外卖的四级英语作文 ; 关于外卖的英语作文

4、Take-out Menus外卖菜单

5、take-out box外卖盒

6、take-out last拔楦头 ; 拔楦子

7、Suit take-out新花色应叫

8、Take-out supermarket外卖超市

9、Chinese Take-Out中餐外卖 ; 盒饭

扩展资料

双语例句

1、If you’re by yourself, have microwavable freezer food for your kids, or order take-out food.

如果你是一个人，你可以让孩子们吃微波炉加热的速冻食物，或者叫外卖吃。

2、Occasionally ordering a take-out is fine, but having three or four a week is bordering on lazy.

偶尔点份外卖也未尝不可，但每周点三四次就等于你懒惰了。

3、Whilst you can normally find a take-out restaurant for almost any cuisine, the most popular are pizza (Italian), Indian and Chinese –and all you have to do is open the door, pay and eat!

通常外卖餐馆什么都有，最吃香的当属披萨饼（意式），印度菜和中餐，你只要打开门、付个钱就可以大快朵颐了。

4、It’s a given: Life is going to hand you a certain number of days so crazed that high-speed take-out seems like the only dinner option.

假定有这样事实：只有高速外买卖是你晚餐的唯一选择时，这样的生活将会令你抓狂。

5、Automobiles revolutionized the take-out food industy, requiring larger-volume production and specialized delivery systems.

汽车的普及使得更大批量生产及专门运送系统成为可能，外卖行业从而取得了突破性进展。

例句：
I’m too tired to cook dinner; I’m gonna get takeout.
我太累了做不了晚饭啦，我要叫外卖。
2、 toorder in
Order作动词：点菜；订货，所以order in就是表示把点的东西送到你在的地方，也就是叫外卖的意思。
例句：
I’m too tired to cook. Let’sorder in.
我太累了不想做饭了。我们叫外卖吧。
3、to order delivery food 叫外卖食物，food可替换为各种你想要的食物
Delivery：递送
例句：
It’s not a good habit to order delivery food all the time.
一直叫外卖可不是好习惯。
4、Takeaway
也就是take out/take away的名词形式，除了叫外卖送到你所在的地方，你还可能在餐馆买了带回家吃，也就是外带。
例句：
Let’s get some takeout sushi.
我们叫寿司外带回去吃吧。

美团外卖和饿了么外卖英语：Meituan takeout and hungry takeout。

例句：

1、咱们今晚吃一顿外卖的饭菜吧。

Let’shaveatakeawaytonight.

2、咱们叫份外卖吧。

Let’sgetacarry-out.

3、许多家庭吃髙胆固醇的外卖和微波即时餐。

Familiesgrazeonhigh-cholesteroltake-awaysandmicrowavedready-meals.

4、每个人都会点外卖，但有时候我们意识不到如果在家做这些食物能少花多少钱。

Everybodycanbuytakeawayfood,butsometimeswe’renotawarehowcheaplywecanmakethisfoodourselves.

5、她解释说：“我们喜欢墨西哥酸辣酱,所以我用手机在当地的墨西哥外卖餐馆点了一些。”

WeloveMexicanchurros,soIbuythemonmyphonefrommylocalMexicantakeawayrestaurant,sheexplains．

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。