下午茶英语怎么说:下午茶时间到了的英文怎么说
回答内容仅供参考
目录：
一 、请帮我翻译下这几段关于下午茶的英文
二、英式下午茶的一些英文
三 、下午茶时间到了的英文怎么说
一 、请帮我翻译下这几段关于下午茶的英文
-
jialin72 2021-12-07 👍622 下午茶是一顿通常在下午3点至5点间享用的便餐。它起源于大不列颠王国，尽管
前大英帝国部分纷繁复杂的地方也有这么一餐。不过，社会习俗和工作时间的改
变意味着大多数英国人仅能在特殊或正式的场合来享用下午茶。
传统上讲，松散的茶叶应该由一壶加了牛奶和糖的茶壶来泡制。再搭配着丰盛美
味的三明治（通常有黄瓜、鸡蛋、芹菜、鱼子酱、火腿和熏鱼），烤饼（带有黄
油、凝结的奶油和果酱 – 见奶茶）通常还有蛋糕和糕点（如：巴腾保蛋糕，水果蛋糕或果酱夹层蛋糕）。这些食物通常会以层叠的样式供上。
虽然下午茶曾经是每日必做的事情，现今尽管也有很多英国人在下午喝茶时间仍然享用一杯茶、一小片蛋糕或巧克力，但是它更像是酒店、咖啡厅或茶馆的一种招待。因此，现在很多酒店都推销一种香槟奶油茶。
澳大利亚和新西兰
下午茶不是每天都享用，但是比起在美国，人们享用得更频繁些。这一餐有时被叫做“午茶（或茶点）”这词在美国有着同样的意思。但是咬文嚼字者认为这一用法是不正确的。奶茶是指“英格兰西南部一个州的茶”而且在很多高级酒店和咖啡厅这词是通用的。
在工作日的“吃茶点的休息时间”或只是“茶”既可以代表是早上茶也可以是下午茶。这词可能被用作特定的茶室里。
二、英式下午茶的一些英文
-
学校管理制度 2021-10-19 👍519 说到吃，我可太喜欢啦，呵呵。一般来讲，上层社会的afternoon tea 讲究一些，通常有:
beverage-饮品： black tea (milk or sugur added);
staple-主食: sandwich（celery+cucumber+ham+omelette+salmon）；
dessert-点心类：biscuit（饼干），cookie（曲奇），muffin（英式小松饼），fruit cake（水果蛋糕），pastry（酥皮点心）
三 、下午茶时间到了的英文怎么说
-
游_客761 2020-11-14 👍604
下午茶时间到了的英文：It’s time for afternoon tea。
It’s time是一个搭配，表示是……什么的时候。
重点词汇：
1、for
英 [fə(r)] 美 [fɔr,fə]
prep.为，为了;倾向于;关于;当作。
conj.因为，由于。
2、afternoon tea
英 [ˌɑ:ftəˈnu:n ti:] 美 [ˌæftɚˈnun ti]
下午茶(4-5点钟)
扩展资料：
afternoon tea相关词汇：
1、morning tea
英 [ˈmɔ:niŋ ti:] 美 [ˈmɔrnɪŋ ti]
n.早茶。
I’dliketoknowwhenthemorningteabeginsinyourrestaurant?
我想知道贵餐厅的早茶什么时候开始？
2、elevenses
英 [ɪˈlevnzɪz] 美 [ɪˈlɛvənzəs]
n.午前茶，午前茶点;早点心。
Iwentindoorstoputonthekettleforourelevenses.
我进屋去烧水，准备午前茶点。
-
黑芝麻绿豆沙 2020-12-19 👍589
下午茶时间到了的英文：It is time for afternoon tea.
It is time for是一个固定搭配，表示是做什么的时候了，afternoon tea.表示的是下午茶，类似的用法还有It is time for breakfast等等。
重点词汇：
1、it is time，是时候了。
2、for英 [fə(r)] 美 [fɔr,fə]
prep.为，为了;倾向于;关于;当作。conj.因为，由于。
3、afternoon tea
英 [ˌɑ:ftəˈnu:n ti:] 美 [ˌæftɚˈnun ti]
下午茶(4-5点钟)。
扩展资料：
It’s time to do sth. 和It’s time for doing sth. 的区别：
（1）It’s time to do sth. 这个搭配的to后跟动词原形。
比如：It’s time to have breakfast. 是时候吃早餐了。
It’s time for doing sth. 这个搭配中，for是介词，后面要跟名词，或者是动名词。
比如：It’s time for having breakfast.或者，It’s time for breakfast.
（2）It’s time to do sth到该做某事的时间了 It’s time for doing sth是做某事的时候了。
afternoon tea对应搭配：morning tea。
morning tea英 [ˈmɔ:niŋ ti:] 美 [ˈmɔrnɪŋ ti] n.早茶。
Whenistherestaurantopenforthemorningtea?
贵餐厅的早茶几点开始？
以上就是下午茶英语怎么说:下午茶时间到了的英文怎么说的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/