处长英语怎么说:处长 用英语怎麽说
共找到3个和处长英语怎么说相关的问题和 6条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考
回答内容仅供参考
目录：
一 、assistant用英语怎么说
二、”正科级,正处级,正局级,正部级”等这些词,用英语怎么说
三 、处长 用英语怎麽说
一 、assistant用英语怎么说
-
北京燕园思达教育 2020-04-06 👍863 音标是[ə’sistənt]汉语拼音读成 e sei s tn（n读成英语字母的音 然后把t和n拼到一起 就行了） t注意 重音在第一个s那 连起来就能读出来
二、”正科级,正处级,正局级,正部级”等这些词,用英语怎么说
-
云赞信息技术 2021-02-01 👍944 什么级别的干部这是中国特色的东西，英语里没有直接对应的词，只有什么长的职务头衔。这些也没有官方翻译，因为你就是翻了老外也不理解啥意思。实在要给老外解释，只能说“拥有某级待遇”或直接说“某级干部”，科级“chief staff member”，处级“section chief rank”，局级“department head rank”，部级“minister rank”。这些只是翻给国内看的，在国外没有统一名称，自己人糊弄自己人的。
中国人理解的某级干部实际上是指享受某级待遇的干部，比如正处级调研员，“调研员”才是正式头衔，“正处级”只是说ta享受处级待遇，但并不是处长。因此要翻出意思的话就成了“researcher who enjoys section chief’s befefits”，老外倒是容易理解了，可就该觉得咱们好笑了。所以这种中国特色的东西不好翻。
-
meizi卷卷 2021-05-19 👍903 Premier of the People’s Republic of China, Level 1
Vice Premier of the People’s Republic of China and members of the State Council, Levels 2-3
Leading roles of ministries or equivalents (正部级), or of provinces or equivalents (省级), Levels 3-4
Assisting roles of ministries or equivalents (副部级), or of provinces or equivalents (副省级), Levels 4-5
Leading roles of departments or equivalents (正司级 / 正厅级), or of prefectures or equivalents (地级), or counsels (巡视员) Levels 5-7
Assisting roles of departments or equivalents (副司级 / 副厅级), of prefectures or equivalents (副地级), or assistant counsels (助理巡视员) Levels 6-8
Leading roles of divisions or equivalents (正处级), of counties or equivalents (县级), or consultants (调研员), Levels 7-10
Assisting roles of divisions or equivalents (副处级), of counties or equivalents (副县级), or assistant consultants (助理调研员), Levels 8-11
Leading roles of sections or equivalents (正科级), of townships or equivalents (乡级), Levels 9-12
Assisting roles of sections or equivalents (副科级), of townships or equivalents (副乡级), Levels 9-13
Staff members (科员), Levels 9-14
Clerks (办事员), Levels 10-15……
三 、处长 用英语怎麽说
以上就是处长英语怎么说:处长 用英语怎麽说的全部内容了，下载历年考研英语真题、考研英语作文、学习考研词汇 欢迎访问：http://www.bdqnwj.com/