中英文双语例句：Bad Trip

中文含义：

Bad Trip指的是一种痛苦的经历，通常是因为某种药物或其他外部因素的干扰导致的心理副作用，导致人感到混乱、害怕、不安和恐慌等不适症状。

英语词性及美式发音：

词性：idiom，美式发音：[bæd trɪp]

同义词：

  • Drug-induced psychosis 药物所致的精神病
  • Nightmare trip 恶梦之旅
  • Terror trip 恐怖之旅

易混淆单词：

  • Bad vibes 意为负面能量、压力，通常用于形容某个地方或人有不愉快的气氛，和Bad Trip的意思不同。
  • Bad trip一般只指因药物引起的负面心理体验，而Bad experience则可指生活中的任何不良经历。

双语例句：

  1. He had a bad trip after taking the drug and ended up in the emergency room.（他服药后经历了恶梦之旅，并最终被送进了急救室。）
  2. Don’t take too much of that drug, or you might have a bad trip.（不要过量服用那种药物，否则可能会引起不愉快的体验。）
  3. The psychedelic experience can be enlightening or terrifying, depending on the circumstances. A bad trip is not uncommon.（迷幻体验可以是启迪性的，也可以是可怕的，具体取决于情况。恶梦之旅并不罕见。）