au pied de la lettre

中文含义: 字面上的,按照文字字面意思来解释

英语词性: idiomatic expression

美式发音: o‧pee-ed‧duh-luh‧tr

同义词: literal, verbatim

易混淆单词: au fil de, au bout de

双语例句:

1. He took her words au pied de la lettre and did exactly what she had said.
(他按照字面意思理解了她的话,并照做了。)

2. Don’t take everything au pied de la lettre, sometimes people use figurative language.
(不要字面理解一切,有时人们使用比喻语言。)